租賃同傳設備,北京翻譯公司哪家好
我們知道,同傳設備是實現會議同傳口譯不可缺少的系統設備,通過該設備可以保證演講者在演講的同時,內容被同傳譯員翻譯成指定的目標語言,再通過不同的聲道傳送給與會代表。但是由于購買一套同傳設備的費用太高,又不常用。因此,大多公司在舉行同傳會議時往往需要租賃同傳設備。那么,租賃同傳設備,北京翻譯公司哪家好?
據了解,無線紅外同聲傳譯設備在國際會議比較常見,是目前比較流行的一種同傳設備,信號通過紅外傳輸,效果穩定,且保密性強。
例如:A、B兩種語言代表會談,A代表發言時,翻譯員A將其語言翻譯為B種語言,B語言代表幾乎是同步聽到翻譯后的內容,并及時作答,翻譯員再將B代表發言翻譯為A種語言。同樣,A語言代表幾乎是同步聽到翻譯后的內容,并及時作答。
如此的一個翻譯過程,利用了電子系統進行語音的傳譯、交換和分配,可以讓不同語言的參會者,達到及時有效的溝通,而花在翻譯工作上的時間只與翻譯員的反應速度有關。
為了滿足廣大客戶的同傳會議需求,北京專業翻譯公司,英信翻譯提供業界最專業的博世二代紅外同傳設備租賃和技術支持服務。公司自有的同聲傳譯設備可滿足小型、大型規模會場的使用要求。同時英信翻譯公司的同傳設備資深技術人員,可以到現場為客戶提供最周到的安裝、調試和技術支持服務。