如何去區分游戲翻譯公司是否專業?

 一款好的游戲,要想推廣世界各國,離不開翻譯公司。那么,對于本地化游戲翻譯,如何去區分游戲翻譯公司是否專業?好的游戲翻譯公司有何特征?多語言游戲翻譯哪個比較專業?

 我們知道,游戲翻譯主要解決“文字不通”的問題,比如,將英文游戲字幕、英文游戲解說翻譯中文,法語、德語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語,俄語、波蘭語、土耳其語、阿拉伯語,日語、韓語、馬來語、印尼語、泰語等,或者是把中文游戲翻譯為世界各國語言等。


 在進行游戲翻譯時,專業翻譯公司比較注重 游戲內部說明文字以及游戲背景的翻譯,因為,通過內部的說明文字,玩家知道如何操作,才可以進行游戲。另外,生動的游戲故事也可吸引大量游戲玩家。

 專業的翻譯公司按照嚴格的翻譯質量控制流程,從親自體驗游戲、提取和更新術語庫至三校三審均管控到位,確保優質的翻譯成果交付。

 英信翻譯是北京地區專業的游戲翻譯公司,擅長英語、日語、韓語、泰語、德語、法語、俄語、意大利語、葡萄牙語、西班牙語、阿拉伯語、 希臘語、 荷蘭語、瑞典語、芬蘭語、捷克語、塞爾維亞語、丹麥語、羅馬尼亞語、印度語、越南語、 蒙語、馬來語、印尼語、老撾語等多種語言本地化翻譯。

 自2002年成立以來,英信翻譯已為數千款游戲提供過本地化翻譯服務,涵蓋網游、手游、游戲產品資訊、游戲官網信息等。英信翻譯游戲翻譯組譯員均具有五年以上的游戲翻譯經驗,曾出色完成多款游戲翻譯項目,能夠準確翻譯所有游戲文本和音頻,精準表達游戲內容。同時擁有母語翻譯專家,保證游戲語言地道流暢。

相關閱讀

關于我們  |  人才招聘  |  聯系我們  |  網站地圖

版權所有:北京英信翻譯公司   翻譯服務熱線:010-64128445   傳真:010-64128445   郵箱:china_trans@126.com
地址一:北京市朝陽區北苑東路中國鐵建廣場C座503室  |  地址二:北京市平谷區興谷經濟開發區6區303-157號
備案號:京ICP備09058594號-1     營業執照

截止
2022/01月

已完成文字數量
64.26 億字

服務滿意度
98.9%

98.50%
639.20%

010-64128445

少妇人妻好深太紧了A片vr,无码夜色一区二区三区,偷拍性av老熟女老女人 <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>